Nouvelle contribution
Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé, la thèse de Marta Asunciòn Alonso Moreno en ligne sur Manioc
Marta Asunciòn Alonso Moreno a autorisé la mise en ligne, en texte intégral, sur la bibliothèque numérique Manioc, de sa récente thèse intitulée Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé.
Cette thèse soutenue à la Universidad complutense de Madrid, sous la direction de Dolores Picazo González, propose une lecture critique de l'oeuvre narrative de l'écrivaine guadeloupéenne. À partir de la notion plurielle de « différence » en tant qu'unique singularité identitaire en (re)construction, l'auteure entreprend l'exégèse esthétique et idéologique des ouvrages narratifs publiés par Maryse Condé depuis ses débuts. Par ailleurs, l'auteure montre les rapports de sororité entre l'oeuvre condéenne et celles de la guadeloupéenne Gisèle Pineau, d'une part; et des martiniquaises Simone Schwarz-Bart, Françoise Ega, Michèle Maillet et Suzanne Dracius-Pinalie, d'autre part. Elle examine également l'oeuvre de Maryse Condé et le "cannibalisme littéraire" à l'aune des grands courants qui traversent la littérature caribéenne (négritude, antillanité, américanité...).
Marta Asunciòn Alonso Moreno a également traduit, en espagnol, Le coeur à rire et à pleurer, sous le titre Corazón que ríe, corazón que llora. Voir la référence
L'équipe remercie Mme Alonso Moreno pour sa contribution au site Maryse Condé.
Vous souhaitez partager des documents ou compléter la base bibliographiques, contactez-nous !